Provided to YouTube by We Run It Ent./Cactus Jack/Atlantic
Cardigan · Don Toliver
Heaven Or Hell
℗ 2020 Artist Partner Group, Inc. for the United States and WEA International Inc. for the world outside of the United States. A Warner Music Group Company.
Co- Producer: CVRE
Producer: Frank Dukes
Assistant Mixer: Jimmy Cash
Co- Producer: Mido
Masterer, Mixer: Mike Dean #MWA
Co- Producer: Mike Dean #MWA
Assistant Mixer: Sage Skolfield
Assistant Mixer: Sean Solymar
Producer: Sonny Digital
Recorded by: Zach Steele
Writer: Caleb Toliver
Writer: Adam Feeney
Writer: Sonny Uwaezuoke
Writer: Mike Dean
Writer: Jun Ha «CVRE» Kim
Writer: Mohamed «Mido» Elkhalifa
Lyrics:
I need a hero
Im holding out for a hero til the end of the night
Hes gotta be strong, and hes gotta be fast
And hes gotta be fresh from the fight
I need a hero
Im holding out for a hero til the morning light
Hes gotta be sure, and its gotta be soon
And hes gotta be larger than life
Official video of ”Dancing In The Dark" by Bruce Springsteen
Listen to Bruce Springsteen: BruceSpringsteen.lnk.to/listenYD
Pre-order the new album Letter to You by Bruce
Its been seven hours and fifteen days
Since you took your love away
I go out every night and sleep all day
Since you took your love away
Since you been gone I can do whatever I want
I can see whomever I choose
I can eat my dinner in a fancy restaurant
But nothing
I said nothing can take away these blues
Cause nothing compares
Nothing compares to you
Its been so lonely without you here
Like a bird without a song
Nothing can stop these lonely tears from falling
Tell me baby where did I go wrong
I could put my arms around every boy I see
But theyd only remind me of you
I went to the doctor and guess what he told me?
Guess what he told me?
He said girl you better try to have fun
No matter what you do, but hes a fool
Cause nothing compares
Nothing compares to you
All the flowers that you planted mama
In the back yard
All died when you went away
I know that living with you baby was sometimes hard
But Im willing to give it another try
Nothing compares
Nothing compares to you
Nothing compares
Nothing compares to you
Nothing compares
Nothing compares to you
Русский перевод:
7 часов и пятнадцать дней,
с тех пор, как ты забрал свою любовь.
Я выхожу каждую ночь и сплю весь день,
с тех пор, с тех пор, как ты забрал свою любовь.
С тех пор, как ты ушёл, я могу делать — что захочу,
я могу видеться — с кем захочу.
Я могу обедать в модном ресторане.
Но ничто.
Я говорю, ничто не может развеять эту печаль.
Потому что ничто не сравнится,
ничто не сравнится с тобой.
Здесь так одиноко без тебя,
как птице одиноко без песни.
Ничто не может остановить падение этих одиноких слез.
Скажи мне малыш, где я ошиблась?
Я могла бы обнять любого парня, которого увидела,
но они только бы напомнили мне о тебе.
Я сходила к доктору и знаешь, что он мне сказал?
Знаешь, что он мне сказал?
Он сказал, девушка, вы лучше попробуйте получать удовольствие,
от всего что делаете, но он — дурак.
Потому что ничто не сравнится,
ничто не сравнится с тобой.
Все цветы, что ты посадил маме
на заднем дворе.
Все погибли, когда ты ушел.
Я знаю, что жить с тобой, малыш, было иногда сложно,
но я хочу попробовать еще раз.
Ничто не сравнится,
ничто не сравнится с тобой.
— Directed by Zach Wilson of Two Brothers Films.
Recorded and Mixed by Orion Paradis at www.soulsound.ca
We recognize and thank Creative Saskatchewan for their financial support in the production of this video.
— Lyrics:
Dead Love couldnt go no further
Proud of and disgusted by her
Push shove, a little bruised and battered
Oh Lord I aint coming home with you
My lifes a bit more colder
Dead wife is what I told her
Brass knife sinks into my shoulder
Oh babe dont know what Im gonna do
I see my red head, messed bed, tear shed, queen bee
My squeeze
The stage it smells, tells, hells bells, miss-spells
Knocks me on my knees
It didnt hurt, flirt, blood squirt, stuffed shirt
Hang me on a tree
After I count down, three rounds, in hell Ill be in good company
Dead Love couldnt go no further
Proud of and disgusted by her
Push shove, a little bruised and battered
Oh Lord I aint coming home with you
My lifes a bit more colder
Dead wife is what I told her
Brass knife sinks into my shoulder
Oh babe dont know what Im gonna do
I see my red head, messed bed, tear shed, queen bee
My squeeze
The stage it smells, tells, hells bells, misspells
Knocks me on my knees
It didnt hurt, flirt, blood squirt, stuffed shirt
Hang me on a tree
After I count down, three rounds, in hell Ill be in good company