0.00
0 читателей, 4755 топиков

Алла Пугачева - Сонет Шекспира №40 (х/ф "Любовью за любовь", 1983 г.)


Алла Пугачева в роли певицы в фильме «Любовью за любовь», который снят по мотивам комедии Шекспира «Много шума из ничего». Съёмки проходили в сентябре 1982 года, премьера фильма состоялась 11 июля 1983 года.

Червоны гитары "Не успокоимся" - Czerwone Gitary - Nie Spoczniemy


Я услышал песню «Не успокоимся» (Nie Spoczniemy) осенью 1977 года, вживую, на концерте «Червоных гитар» (Czerwone Gitary) в ростовском Дворце спорта. Молодой Северин Краевский, двухгрифовая гитара… И с тех пор слушаю более 40 лет. В том же году прошел легендарный фестиваль в польском Сопоте, где Червоны гитары были вынуждены исполнять «Не спочнэмэ» на бис 7 раз! И зал, стоя, аплодировал.
Это версия 1995-го года, я ее ценю на уровне аранжировки 1977-го. Правда, из-за ограничений пришлось обрезать самое ценное в аранжировке 1995-го — гитарную прелюдию.
Слова написала Агнешка Осецкая, музыку — Северин Краевский, он же и солирует при исполнении песни. Вообще, талантливейший музыкант, мне кажется, не получил должного признания в мировой музыкальной культуре.

Есть литературный перевод:

«Ещё не дотанцован бал,
Ведь за каждой синей далью — снова даль.
Неизлечима в сердце боль,
За пиковым королем — другой король»

Но я обещал выложить прямой перевод:

В сердце неутолённый голод, –
Ведь за одним сильным холодом придёт другой!
Мы не успокоимся, мы придём туда, –
В нужный нам волшебный лес,
Так в дороге, так в дороге
Давайте споём хотя бы раз!

Наш бал не кончен, –
Ведь за одной бесконечной далью есть другая!
Неисцелимая утихнет боль, –
За пиковым чёрным королём придёт другой король!

Грустное время проходит, –
Ведь за одним чёрным тузом придёт другой туз!
Мы не успокоимся, мы придём туда, –
В нужный нам волшебный лес,
Так в дороге, так в дороге
Давайте споём хотя бы раз!

Наш бал не кончен, –
Ведь за одной бесконечной далью есть другая!
Неисцелимая утихнет боль, –
За пиковым чёрным королём придёт другой король!

Так стоит ли нас любить? –
Может, и стоит, но время передёрнуло карту!
Мы не успокоимся, мы придём туда, –
В нужный нам волшебный лес,
Так в дороге, так в дороге
Давайте споем ещё раз!

Так в дороге, так в дороге
Давайте споём хотя бы раз!

#Червоны_гитары #Северин_Краевский #Агнешка_Осецкая #музыка #70_е

Dark Techno / Industrial / Cyberpunk Mix Revenge ll | Dark Electro


«Revenge ll» is an Aggressive Dark Techno / Industrial / Cyberpunk / Dark Electro Mix by Aim To Head.

Listen Revenge II on Spotify: open.spotify.com/user/rustyangel/playlist/02BR4g7KVkPPpHIfiHzUMF?si=mPCr-Bo-STiB4NFHmrzU_A

If you like it please dont forget to SUBSCRIBE!

⬇️TRACKLIST⬇️

00:00 | Sierra — Unbroken
Spotify: gestyy.com/err1ck

03:05 | Infraction — Almost Evil
Spotify: gestyy.com/err1bK

07:09 | Riley Ella — Kairo
Spotify: gestyy.com/err1mz

11:47 | Aim To Head — E.M.P.eror
Spotify: gestyy.com/err1Er

15:13 | Varien — One Shot, One Kill
Spotify: gestyy.com/err1Ru

18:28 | F.O.O.L — Revenger
Spotify: gestyy.com/err1TL

22:08 | Naked Swan — Botticello
Spotify: gestyy.com/err1Oc

24:34 | Aim To Head — Ogre
Spotify: gestyy.com/err1AW

28:01 | Hateclub — Pusher
YouTube: gestyy.com/err1FA

32:30 | Matteo Tura — Larsen
Spotify: gestyy.com/err1H6

37:34 | Max Brhon — Humanity
Spotify: gestyy.com/err1KI

40:35 | Aim To Head — Hellhound
Spotify: gestyy.com/err1Xi

⬇️Background Art FREE Download⬇️
gestyy.com/erqAdV

SUBMISSIONS / SPONSORS e-mail: aimtoheadmusic@gmail.com

® The rights of all materials in this video belong to their owners. This video is for promotional and entertainment purposes only. Contact aimtoheadmusic@gmail.com for removal.

Spotify — open.spotify.com/artist/78tfBR026VhVUGCBiZMX06?fo=1

GooglePlay — play.google.com/store/music/artist?id=Asniw7tvo4zbbie2xq4kcvukbk4

AppleMusic — itunes.apple.com/us/artist/aim-to-head/1274140336

AmazonMusic — www.amazon.it/Dark-Coming-Aim-Head/dp/B0767KYBVH/ref=sr_1_26?ie=UTF8

Hotline Miami 1


A workout mix I made based on some of the songs of Hotline Miami 1 and 2. I created this for myself, because I have always wanted to listen to some songs from my favorite games, movies and tv shows whenever I lift weights, but I never get to find good mixes, so here we go.

Subscribe to my Twitter to know when the next mixes get released!

twitter.com/WorkGeekOut1

Other greats mixes:

John Wick — youtu.be/U33DZyrgz2w
Fate Series — youtu.be/YEKIy9_nYu0
Katana Zero — youtu.be/pT-RkWoRcJg
Furi — youtu.be/SeyK8CQ5C9o
Metal Gear Rising: Revengeance — youtu.be/VxMnuIKSAIY

Also, if you are into anime, I recommend this Anime Music Quiz:
youtu.be/44KoOw1gdE4

The song list and time stamps:
1. 0:00 — Knock
2. 4:04 — Inner Animal
3. 7:44 — Crystals
4. 12:32 — Hydrogen
5. 17:21 — Voyager
6. 20:48 — Dust
7. 25:46 — Divide
8. 30:01 — In The Face Of Evil
9. 34:06 — Frantic Aerobics
10. 37:50 — Bloodline
11. 41:01 — Roller Mobster
12. 44:36 — Le Perv
13. 48:53 — She Swallowed Burning Coals
14. 53:35 — Future Club

#Workoutmix #CarpenterBrut

Король и Шут - лучшие песни...


1.Мертвый Анархист
2.Жаль, нет ружья
3.Кукла Колдуна
4.Ели Мясо Мужики… пивом запивали…
5.Некромант
6.Камнем по голове
7.Смельчак и ветер
8.Лесник (Будь как дома путник)
9.Валет и Дама
10.Утопленник
11.Медведь
12.Проклятый старый дом
13.Сапоги мертвеца
14.Оборотень
15.Дурак и молния
16.Прыгну со скалы
Подпишись на мой канаhttps://www.youtube.com/channel/UCV_rJX-oMp5t5lua8MLQIHQ
Группа вконтакте — vk.com/sport_sex_2015 вступайте!
Я в вк — vk.com/id99442196

Bespechnyy angel


Provided to YouTube by Moroz Records

Bespechnyy angel · Arija

Legendy russkogo roka: Arija, Ch. 2

℗ 1997 Moroz Records

Author: B. Khey
Author: D. Koymans
Author: M. Pushkina
Composer: B. Khey
Composer: Barri Khey
Composer: D. Koymans
Composer: Dzhordzh Koymans
Composer: M. Pushkina
Composer: Margarita Anatolevna Pushkina

Auto-generated by YouTube.